Redwood City, Californie ( 23 janvier 2024 ) – Gearbox Publishing et Cryptic Studios ont annoncé  aujourd'hui  que  Star Trek Online : Both Worlds , la 31e saison de leur longue série gratuite -play Star Trek MMORPG, est disponible dès maintenant sur PC et sera lancé sur les consoles PlayStation et Xbox le  12 mars 2024 . Cette nouvelle saison permet aux joueurs de poursuivre l'histoire multivers de la saison dernière en affrontant le roi Borg, l'architecte derrière la menace multivers dans  Star Trek Online . Cette nouvelle saison marque les quatorze années pendant lesquelles  le MMORPG Star Trek bien-aimé  explore et élargit l'univers emblématique  de Star Trek  , alors que  Star Trek Online  célèbre son 14e anniversaire. Pour célébrer cette étape importante, l'équipe de développement de Cryptic Studios publie un tout nouveau contenu qui rend hommage à diverses  séries Star Trek  de la franchise emblématique.

La dernière mise à jour majeure de Star Trek Online , Both Worlds, rend un hommage affectueux aux diverses séries Star Trek présentées dans le jeu au fil des ans. Dans le nouvel épisode vedette de Both Worlds, « Scorpion's Abyss », les joueurs continuent l'histoire multivers de la dernière mise à jour de la saison du jeu alors qu'ils doivent affronter le roi Borg. Cet épisode inclut   les acteurs originaux de la série  Star Trek reprenant leurs rôles de personnages dans le jeu, notamment Nicole de Boer de retour dans le rôle d'Ezri Dax de  Star Trek : Deep Space Nine , Garret Wang dans le rôle du capitaine Harry Kim de Star Trek : Voyager et Kipleigh Brown. en tant que capitaine Kuumaarke de  Star Trek : Enterprise . Parallèlement à cet  épisode rempli de célébrités de Star Trek  , Both Worlds introduit une nouvelle opération Task Force (TFO) qui permet aux joueurs de revivre l'un des  moments les plus classiques de la franchise Star Trek  , la « Bataille du Loup 359 », combattu lors des événements de  Star Trek. : La prochaine génération . De plus, cette nouvelle mise à jour permet aux joueurs de participer à un nouvel événement en jeu, « King and Collective », et d'avoir la possibilité de se lancer dans des TFO Random Elite difficiles avec d'autres joueurs.

Star Trek Online : Both Worlds  introduit les nouvelles fonctionnalités suivantes :

Nouvel épisode – Les Abysses du Scorpion

• Les Aetheriens signalent un nouveau Vortex de Réalité dans l'Espace Fluidique et demandent de l'aide pour le fermer. Là, vous trouvez Mirror Borg utilisant le vortex comme tête de pont pour un assaut sur le multi-vers. Une mission audacieuse dans un Mirror Borg Unicomplex vous met face à face avec le roi Borg.

Nouvelle opération de la Task Force – Bataille de Wolf 359

• Cette nouvelle opération Task Force spatiale à 5 joueurs vous permettra de revivre la plus grande bataille contre les Borgs à Wolf 359. Apprenez du passé pour défendre le présent.

Événement de la saison 31 – Roi et collectif

• Pour ce nouvel événement, les joueurs peuvent jouer au contenu sélectionné pour gagner un nouveau vaisseau T6. 

Fonctionnalité d'opérations du groupe de travail aléatoire d'élite

• Cette nouvelle fonctionnalité d'amélioration de la qualité de vie donnera aux joueurs la possibilité de faire la queue pour les TFO Random Elite pour obtenir des récompenses supplémentaires.