On parle vraiment beaucoup du Seigneur des Anneaux : Gollum et du choix, par l'équipe Daedalic, de créer plusieurs versions du jeu, avec des différences relatives. La Precious Edition , la version la plus complète du jeu qui soit, propose des récompenses totalement exclusives. Entre le livre d'art, la bande originale et le recueil de traditions, un élément de contenu en particulier a plu aux fans. Nous parlons de la possibilité, dont nous nous souvenons d'être exclusive à l'édition Precious, de définir le sindarin , la langue "officielle" de la Terre du Milieu , pour le doublage du jeu.

Cela signifie-t-il donc qu'en achetant l'édition standard, vous ne pourrez pas ressentir le frisson d'entendre les personnages du jeu parler en sindarin ? L'étude de développement clarifie. Comme l'a déclaré Daedalic lui-même, le doublage sindarin sera disponible sur toutes les versions du jeu pour les scènes les plus importantes, ce ne seront que sur de petites choses qu'il y aura des différences. Par "petites choses", nous entendons que, comme l'ont rapporté les développeurs, dans l'édition Precious, même les PNJ secondaires pourront parler en sindarin, afin d'immerger encore plus les fans dans le jeu. On vous rappelle que Le Seigneur des Anneaux : Gollum a enfin une date de sortie officielle : le 25 mai, on sait aussi qu'il sera disponible sur PS5, Xbox Series X/S, PC et aussi sur PS4, Xbox One et Nintendo Switch.