The Holy Grail of Eris (Eris no Seihai) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu sept tomes à ce jour aux éditions Square-Enix. Quand elle était petite, Constance (Connie) s'est éclipsée pour jouer avec sa meilleure amie et s'est retrouvée accidentellement à assister à l'exécution de Scarlett la méchante. Si cette expérience a été traumatisante, Connie essaie de respecter la devise de sa famille "Tu dois être sincère" et de ne pas croire les rumeurs selon lesquelles son fiancé, Neil, fricoterait avec une autre femme sans aucune preuve. Mais lors d'un bal, Connie en a la preuve de ses propres yeux. Pourtant, elle hésite à dire quelque chose et à laisser sa famille sans soutien financier de la part de Neil. Mais l'autre femme, Pamela, organise un tour de passe-passe et dépeint Connie comme une voleuse ! Comme personne ne veut l'aider, Connie commence à craquer et crie intérieurement à l'aide... mais soudain, la fille connue pour être un agneau doux devient un lion féroce !

Connie a réussi à éviter d'être considérée comme une criminelle grâce à sa prestation au bal, mais "elle" n'est pas à l'origine de son étonnant retournement de situation dans le style d'un drame judiciaire : elle a été possédée par le fantôme de la méchante femme notoire du royaume ! Scarlett veut maintenant être remboursée pour l'incident, mais bien sûr, l'argent ne signifie pas grand-chose pour un esprit. Mais la vengeance ? C'est une autre histoire ! .Si seulement Scarlett savait sur qui se venger. Le premier volume du manga The Holy Grail of Eris couvre environ 38 pages de son matériel source. Le volume 2 en couvre environ 56. Cela peut être considéré comme une augmentation significative, mais certains lecteurs qui ne font que suivre le manga peuvent avoir l'impression que ce chiffre sera plus élevé. Le volume 1 était essentiellement limité à une longue (mais importante !) scène, mais dans le volume 2, il se passe pas mal de choses. Connie est officiellement présentée à Scarlett, déclarée son sous-fifre, participe à sa première enquête et rencontre son ancien fiancé. De plus, Connie reçoit la visite de sa meilleure amie, voit l'image de ses idoles écrasée et se prépare à la prochaine étape de sa mission. C'est une sacrée liste si l'on considère que le premier tome se résume à la possession de Connie et à l'évitement d'un scandale ! Certains lecteurs préféreront donc le rythme plus lent et plus délibéré du tome 1. D'autant plus que si Connie est poussée par Scarlett et par sa propre conscience à aider la jeune fille morte, il lui faut quand même faire un grand saut pour se déguiser et prétendre qu'elle est une domestique puis une religieuse. Néanmoins, les fans ont une meilleure idée de la direction que prend The Holy Grail of Eris, surtout depuis que Connie et Scarlett ont découvert leur premier indice majeur. Mais l'interaction entre Connie et Scarlett est tout aussi importante que la découverte du cerveau derrière la mort de Scarlett. Les histoires de méchanceté ne manquent pas dans la fiction japonaise, mais rares sont les héroïnes/protagonistes qui s'appuient autant sur ce trope. Et Momoyama en profite pleinement avec les visuels de Scarlett - ses rires hautains, ses sourires narquois, ses renvois brusques, ses yeux bridés. Et pourtant, il y a des moments où la reine des abeilles autoritaire est sur la défensive, notamment en perdant face à la sincérité de Connie. Des signes d'amitié commencent à fleurir, mais entre l'expression de Scarlett et sa capacité à flotter, on sent vraiment les sous-entendus yuri entre les deux. Mais d'après la couverture (et l'aperçu du prochain volume), on peut supposer qu'il ne s'agira pas d'une histoire entre filles. Qui il est et le rôle qu'il joue dans le conte semblera peut-être la partie la plus hâtive du manga.