Avec Hong Kong - Paris, le couple français Maryse et Jean-François Charles conclut les quatre volets de China Li, l'histoire de l'orpheline Li qui, au début des années 1920, se retrouve esclave de Zhang, un eunuque à la tête d'une des principales triades.  Sa vie d'esclave ne dure pas longtemps, car Zhang est intrigué par la petite fille et l'adopte. Cependant, la Chine traverse une période turbulente. Les communistes et les nationalistes représentent une menace constante, et la Seconde Guerre mondiale est également imminente. Zhang envoie Li à Paris, où elle peut poursuivre ses études de photographe. Elle y tombe enceinte d'un peintre qu'elle a rencontré. Malgré sa grossesse, Li décide de retourner en Chine. Elle admire Mao et part à sa recherche dans l'espoir de l'interviewer. Le troisième volume, La fille de l'eunuque, nous apprend que cela ne s'est pas déroulé comme prévu.

La dernière partie de China Li commence à Shanghai. Nous sommes en 1937 et Li est à la recherche des attributs de son père adoptif qui va bientôt échanger le temporaire contre l'éternel. À la mort de son père, Li hérite également de ses biens et se retrouve à la tête de la triade. Entre-temps, le Japon a envahi la Chine, et plus rien n'est à l'abri. La première préoccupation de Li est cependant de retrouver son fils en bas âge. Au cours de cette quête, elle connaît beaucoup de misère pendant la guerre, car les Japonais n'étaient pas des tendres. Après la guerre, Li poursuit la recherche de son fils et dirige également la triade. Elle est bien consciente qu'elle doit faire attention, car une femme à la tête d'une triade n'est pas vue. Pourtant, Li finit par atteindre un âge béni, le moment pour elle de raconter cette histoire. M. et Mme Charles ont parfaitement réussi à transformer un morceau d'histoire orientale en une bande dessinée intéressante dans laquelle ils parviennent à intégrer parfaitement la fiction et l'histoire. Le travail de dessinateur de Jean-François impressionne également. À la fin, nous obtenons des informations détaillées sur certains personnages historiques importants qui passent dans le livre.