Dans ce volume cinq, Kai et ses amis cherchent à rejoindre la fédération d'Io pour combattre à ses côtés. Jeen, commandant de la Résistance humaine, est quant à lui bloqué face à un dangereux tatarigami, une créature équipée de terribles écailles la rendant difficile à blesser. Lire la suite