A Certain Magical Index (Toaru Majutsu no Kinsho Mokuroku) est l'adaptation d'une light novel écrite par Kazuma Kamachi et illustrée par Kiyotaka Haimura. Ce manga comporte actuellement trente tomes au Japon aux éditions Square Enix, et est toujours en cours de parution. Le héros principal de l'histoire, Tôma, a le pouvoir d'annuler tout pouvoir surnaturel, appelé l'"Imagine Breaker", rien qu'en touchant une personne avec sa main droite. Mais dans la Cité Académique, la ville fourmillante d'étudiants en sciences occultes où il vit, cette capacité ne lui attire aucune estime. Comble de l'ironie, à chaque fois qu'il utilise son pouvoir, une terrible malchance s'acharne sur lui. Un jour pourtant, il va faire la rencontre d'une nonne de l'Église d'Anglicane, Index, qui est poursuivie par l'organisation de la Kaballe parce qu'elle a mémorisé une connaissance interdite de 103.000 volumes de magie. Alors que Stiyl Magnus et Kanzaki Kaori veulent effacer la mémoire d'Index uniquement pour son bien, Tôma intervient et cherche un moyen de la sauver. L'Église d'Anglicane a en effet placé un sceau dans le corps d'Index pour préserver les grimoires et un système de défense anti-vol vient d'être activé.

C'est la guerre civile totale ! La seconde princesse, forte de pouvoirs colossaux et du soutien des chevaliers, voit Touma contraint de s'allier à des personnes inattendues s'il veut survivre à ce chaos. N'est-ce pas formidable de voir un ancien vilain devenir un héros prêt à se sacrifier pour le bien commun ? Acqua du Dos fait son retour après sa défaite face à Touma. Il n'a pas l'impression d'être un héros aux motivations pures, mais peu importe. Ses années de mercenaire n'ont pas été des plus heureuses. C'est formidable de voir que les gens ne changent pas automatiquement après une défaite. Il n'a aucune intention de devenir un héros, mais de renouer avec ses racines. Il reste fidèle à ses idéaux et défend la princesse Vilian. Son dévouement à la couronne s'avère être le salut dont il avait désespérément besoin. C'est passionnant de voir deux anciens amis devenir ennemis pour ce qu'ils perçoivent comme le bien commun. Cependant, leur histoire aurait mérité d'être davantage développée pour comprendre comment ils en sont arrivés là. Le combat aurait été plus poignant pour les lecteurs s'ils connaissaient les événements qui ont transformé leur amitié en inimitié. Ce tome manquait d'un événement majeur, outre le combat. D'autres événements se déroulaient en parallèle, certes, mais cela ne suffisait pas à lui donner une véritable profondeur. Peut-être aurait-il fallu évoquer des souvenirs entre les sœurs royales ou entre Acqua et le Chef des Chevaliers pour rendre leurs affrontements plus dramatiques. Il manquait un moment capable de toucher le lecteur au plus profond de son être. Le combat entre Acqua et le Chef des Chevaliers préparait le terrain pour le tome suivant, où Touma prendrait le devant de la scène. Mais il aurait fallu une transition plus marquée pour que l'élan narratif lui soit pleinement transmis.